传统不是包袱而是待开发的资产

传统与现代之间不是"旧的必须让位给新的"的关系，而是"旧的需要通过创造性转化获得新的功能"的关系。传统之所以看起来"过时"，往往不是因为它本身没有价值，而是因为它赖以存在的社会结构变了——如果能找到新的承载形式，传统中最有生命力的元素可以焕然一新。