法律移植的「条件陷阱」

移植法律条文容易，移植法治条件困难。很多转型社会的法治困境不是「不知道什么是好法律」，而是「好法律无法在现有社会条件下运作」。法治建设的核心挑战是社会条件的培育，而非法律条文的设计。