布莱希特在中国戏曲中发现了他自己

布莱希特苦思冥想如何让观众"不沉浸"而"思考"时，看了中国戏曲的演出录像，顿悟——中国戏曲的程式化表演天然就是间离的！演员不"变成"角色，而是"展示"角色；观众不被催眠，而是保持审美距离。这说明中国戏剧传统中早已内含着西方先锋戏剧家追寻了一个世纪的东西——只是两种文化用了不同的名字来描述它。