平庸不是事实，是被发明的

书中「弗兰克很平庸」这个判断看似客观，但它依赖于一个特定的标准——创造力、艺术才华、精神生活的丰富度。如果换一个标准——比如做一个可靠的朋友、一个细心的父亲、一个准时的员工——弗兰克可能一点也不平庸。耶茨的叙事本身就在执行一种「标准权力」：它规定了什么算「特别」、什么算「平庸」，然后在这个预设的框架内宣判角色的命运。真正的问题不是「我是否平庸」，而是「谁有权定义平庸」。