科普的最大敌人不是"太难"，而是"太容易懂但懂错了"

物理学中最反直觉的概念（量子叠加、时间膨胀、暗能量）如果被"翻译"得太容易理解，往往意味着类比扭曲了真相。读者以为自己懂了，但建立的是一个错误的心智模型——这个错误模型比"不懂"更糟糕，因为它阻碍了后续的真正理解。好的科普应该在降低门槛的同时，诚实地标注"这里你的直觉会失灵"。