短缺是体制的"症状"而非"病因"

我们习惯于把短缺看作"供给不足"的问题，认为增加供给就能解决。但科尔奈揭示了短缺的真正根源：不是东西不够，而是需求被扭曲了——软预算约束让企业无限追求资源，价格管制让需求无法被价格抑制。因此，增加供给只会加剧短缺，因为扭曲的需求会更快增长。