印钱不是制造财富，是重新分配财富的最隐蔽方式

政府印100亿和向公众征100亿税的效果在结果上相似——都是把资源从私人部门转移到公共部门。但前者的政治成本几乎为零（没人看到自己在缴税），后者的政治成本极高（每个纳税人都会反对）。正是这种「隐蔽性」使通胀成为政府最偏爱的融资工具——而公众往往在意识到自己被「征税」之前，财富就已经转移完成了。