语言差异是文化活性的证据而非问题

主流观点将语言差异视为需要规范或统一的"问题"，王鼎钧则将其视为文化活力的证据——差异说明文化在生长、在适应、在创造。统一的语言不必然代表统一的文化，多样的语言表达反而可能孕育更丰富的文化认同。