功能是符号消费的体面外衣

人们不会承认自己买某样东西是为了面子或社交地位——他们会说「性能更好」「效率更高」「设计更合理」。功能性话语是符号欲望的社会化面具，它让本质上是情感和身份的决策看起来像理性的技术判断。