城市韧性来自"冗余"而非"效率"

长沙能在文夕大火后几乎从零重建，靠的不是"效率"（事实上传统城市充满了冗余——重复的街巷、低效的空间利用），而是**冗余带来的韧性**——当旧结构被摧毁时，散落在城市各处的"备份"（人口、技艺、制度记忆、社区网络）能够被激活。过度追求效率的城市（如某些"规划完美"的新城）反而可能在冲击面前更脆弱。这是对"效率至上"城市规划哲学的根本性挑战。