礼物通货膨胀：面子军备竞赛的经济后果

当所有人的礼物投入都在增加时，没有人获得了更多面子——因为面子是相对位置而非绝对值。这与货币通货膨胀的逻辑完全一致：当所有价格都上涨时，实际购买力不变，但社会成本（维持面子的负担）在上升。底层家庭被迫参与这种升级，却无法从中获益。