测量不是被动记录，而是主动参与创造现实

在经典物理中，测量是被动的——温度计只是记录房间温度，不影响温度。在量子力学中，测量是主动的——观测行为本身改变了被测系统的状态。观察者不再是"局外人"，而是"参与者"。这是物理学中最深刻的哲学转变之一。