解放不等于自由——这是一个被混淆了两百年的区分

解放（liberation）是打破旧枷锁的瞬间动作；自由（freedom）是持续生活在无枷锁状态中的能力。革命擅长前者——推翻是容易的；革命不擅长后者——建设需要制度、程序、妥协，这些恰恰是革命文化最鄙视的东西。用解放的方式追求自由，就像用火来灭火。