审判的功能不是惩罚一个人，而是让一种犯罪类型被理解

阿伦特认为，耶路撒冷审判的真正价值不在于惩罚艾希曼个人——他的罪行太大，任何惩罚都微不足道。审判的真正价值是：通过公开审理，让「反人类罪」这一前所未有的犯罪类型被全世界理解和认知。审判是一个社会对自身道德底线的重新确认——它告诉未来的人：这种事发生过，这是不可接受的，这种行为的执行者将被追责。