功利主义的"软肋"——不可通约性的挑战

边沁假设不同人的快乐可以比较和加总，但阿马蒂亚·森等人指出：当不同群体对"幸福"的定义根本不同（如宗教保守派与自由派），这种比较和加总就无法进行。功利主义在价值多元社会中面临根本性的挑战——它需要一个"中立的度量衡"，但这个度量衡可能不存在。