医学的失败总是被解读为政治的失败——"身体政治"的认知陷阱

在帝制中国，皇帝生病从来不是"医学问题"，而是"政治信号"——"龙体不安"被视为"国本动摇"。这种解读框架导致了双重悲剧：一方面，医疗决策被政治化，治疗效果被扭曲；另一方面，真正需要被解决的医学问题被政治叙事所遮蔽。这个认知陷阱在今天依然存在：CEO生病被解读为"公司出问题了"，明星患病被解读为"品牌危机"——我们至今仍在用"政治/商业框架"解读本该用"医学/科学框架"处理的问题。