你不是在研究"他们的知识"，你是在用自己的偏见过滤他们的世界

民族志研究者最大的幻觉是"我客观地观察到了他们的实践"。实际上，你能看到什么、怎么解读、如何叙述，全部受到你自身知识背景和理论框架的塑造。这不是缺陷——它是民族志方法的力量来源（能进入内部视角）和固有局限（永远无法完全"透明"）。好的民族志研究者知道自己的透镜是什么，而不假装没有透镜。