"住宅机器"的最大敌人不是装饰，而是对人的简化

柯布西耶说"住宅是居住的机器"时，他的目标是把建筑从历史样式的束缚中解放出来。但这个宣言的最大危险不是"机械化"，而是它暗示人可以被简化为一组可分析的功能需求——**当设计师开始把人当作"使用参数"来处理时，建筑就丢失了对人的整体性理解**。这不是柯布西耶的本意，但却是他的框架容易导向的陷阱。