殖民遗产是"活着的器官"而非"死去的历史"

对印度而言，殖民不是一个"已经结束的事件"，而是一个"仍在运作的器官"——英语教育体系、普通法制度、铁路网络、行政等级制度都在持续运转并塑造着当代印度。这意味着理解印度不能只读古代史和中世纪史，还必须理解18-20世纪的殖民经验如何嵌入了制度的DNA。