健康的双语不是「会说两种话」，而是「知道什么时候用哪种话」

衡量双语能力的真正标准不是词汇量或语法准确度，而是**语境切换能力**——孩子能否自然地根据场合、对象、话题自动切换语言。这种能力的前提是每种语言都有明确的生态位（不可替代的使用场景）。如果两种语言的生态位完全重叠，强势语言必然吞噬弱势语言，无论输入量多大。