情绪卫生的"公共卫生"隐喻：个体治疗永远不够

温奇的情绪卫生概念与公共卫生的逻辑高度同构——个体层面的卫生习惯（洗手、锻炼）确实重要，但如果社区的水源是脏的、空气是污染的，个体的卫生习惯无法根本解决问题。同理，如果组织文化持续制造情绪伤害（如公开羞辱、零容错文化），仅要求个体"学会情绪急救"是不够的，甚至是在替系统性问题开脱——"不是环境有毒，是你不会处理情绪"。这与阿伦特对"平庸之恶"的分析形成了跨领域的呼应——把系统性问题归因于个体能力不足，本身就是一种系统性的不公正。