法律移植失败的根源不在法律本身，而在法律与制度生态的失配

一部在A国运行良好的法律移植到B国后经常失败，原因不是法律本身有问题，而是它与B国的权力结构、文化传统、经济模式、社会信任水平不匹配。孟德斯鸠提供了理解这种失配的系统框架——任何制度设计都必须首先做"制度生态扫描"，然后调整设计以适配本地变量。这解释了为什么世界银行和IMF的结构调整方案在许多发展中国家效果不佳。