贫穷不能被浪漫化，但尊严可以在任何条件下维护

这本书最大的风险是被误读为"穷也可以幸福"。但仔细阅读会发现：作者在结尾让所有人都找到了工作和住房——**她并没有说物质条件不重要。** 她真正说的是：即使在最恶劣的物质条件下，人依然可以维护尊严——通过角色、关系和相互承认。这与《布鲁克林有棵树》的核心洞察形成呼应：贫困剥夺了很多东西，但不应剥夺"家"的可能性。关键区分：**不是"穷也要快乐"，而是"即使穷，人仍然是人"。**