功利主义计算应以最大多数人的最大幸福为尺度

这是贯穿全书的伦理基础。惩罚的正当性不来自“罪有应得”的报应快感，而来自它能预防更大犯罪、保护更多人安全与自由的“功利”效果。任何刑罚，如果其带来的社会总痛苦大于其预防犯罪带来的总收益，它就是不正义、不经济的。这为立法和司法提供了一个超越个人情感的客观评估标尺。