铆钉假说的深层含义：冗余不是浪费，是保险

生态系统中的物种看似功能重复（冗余），但这种冗余提供了系统韧性。当外部冲击消灭了部分物种时，冗余物种能填补功能空缺。过度优化效率（消除冗余）会牺牲韧性，使系统在冲击面前变得脆弱。这个模型适用于任何需要在效率与韧性之间权衡的系统设计。