“去病理化”是赋权，而非否认痛苦

将抑郁症从“一种需要被修复的脑部疾病”重新框架为“一种应对无法承受之痛苦的生存策略”，不是轻描淡写，而是深刻的赋权。它把患者从“被动的故障承受者”转变为“能动的策略执行者”，将治疗从“医生修复病人”的单向模式，转变为“与来访者合作，理解其策略并共同发展新方式”的协同模式。