意象是情感的密码，不是装饰

丁香不说"我很忧愁"，但所有中国读者读到丁香就自动激活"愁"的联想——这是因为意象携带着文化记忆，比形容词更高效地传递情感。选择意象就是选择"让读者自己补完情感"。