文化扩散从不"原样复制"，本地化改造才是常态

三种扩散路径中，刺激扩散（接收者受到启发后创造新变体）才是最常见的。日本的西化不是照搬，麦当劳在印度不卖牛肉，基督教在非洲融入了本土精灵信仰——所有成功的文化扩散都包含大量本地化改造。"复制粘贴"式的推广几乎注定失败。