文化资本是最安全的资本，也是最易贬值的货币

在艺术场域，文化资本（学术声望、行业认可）看似比直接的金钱或权力更“纯洁”、更持久。但它高度依赖特定的评价体系和同行认可。一旦游戏规则改变（如艺术市场风向转移、新兴艺术形式冲击旧有评价标准），曾经厚重的学术声誉可能迅速“通货膨胀”或贬值，需要持续“投资”和“再生产”。