意义不在数据中，在数据与生活的连接处

数据本身不携带意义——意义存在于"数据指向了生活世界中的什么"的联结中。没有这个联结，数据就是无根的符号；有了这个联结，数据就变成了洞见的通道。