人类最大的错觉是以为水循环是免费的

水循环看起来是「免费」的——太阳驱动蒸发，重力驱动径流，不需要人类付费。但这个「免费」建立在生态系统完整性的前提下。当我们破坏了森林、湿地、河岸带这些「自然基础设施」时，水循环的免费服务就会消失——我们不得不花巨资建造人工系统来替代（如水库、污水处理厂、海水淡化厂）。这与《寂静的春天》中「自然的免费服务」概念形成共振：生态系统提供的服务在被破坏之前看起来一文不值。