跨书共振 · CROSS-BOOK RESONANCE

设计文化的传承不是复制符号,而是转化思维方式

把龙凤图案贴在现代产品上不是文化传承,那是装饰。真正的文化传承是理解中国传统造物中"天人合一""材美工巧""用之为美"的思维方式,用这种思维方式来解决当代问题——这才可能产生既有文化根脉又真正创新的中国设计。与原研哉对日本传统的现代化转化形成跨文化共振。
来源

《设计学概论》设计与文化部分

可迁移到

传统文化IP的当代转化、地域品牌的差异化策略、跨文化产品设计——不要做"文化cosplay",要做"文化翻译"。

来自这本书的解读报告

《设计学概论》

尹定邦 · 设计理论

这本书回答了「设计是什么」的根本问题,其答案是:设计是融技术、艺术、经济与文化于一体的系统性造物活动

设计理论·跨学科·造物哲学·设计史
阅读完整解读报告 →
PRESS YOUR OWN BOOK

找一本想读的书,解读出你自己的洞察

90 秒得到核心模型 · 行动接口 · 失效边界 · 三套 SOP

解读一本书 →