旧范式之所以被推翻，不是因为它是错的，而是因为人们开始问不同的问题

亚里士多德物理学在自身框架内是自洽且有解释力的——它回答了"为什么物体会这样运动"（目的论解释）。新物理学的革命性不在于"证明亚里士多德错了"，而在于把问题从"为什么"换成"怎样"（从目的论到运动学描述）。问题的转换比答案的修正更根本。