大型系统的死亡是突然的

大型系统的崩溃不是缓慢的衰退，而是长期隐性退化后的突然死亡。惯性让系统在"已经病入膏肓"时仍然"看起来正常"，等到崩溃可见时，修复窗口已经关闭。这意味着：不要相信"目前一切正常"——表面的稳定可能正在掩盖不可见的退化。