传统不是"没变的过去"，而是"被选择的现在"

很多看起来"古老"的传统（节日、服饰、仪式）实际上是近代才被发明或强化的；它们不是被动遗留的"滞后"，而是主动选择保留甚至创造的"现代性资源"。