真正理解一个人，比原谅或谴责他都难得多

评价卡斯特罗有两种省力的方式：谴责他（"独裁者"）或赞美他（"解放者"）。两者都让人感到道德上的舒适。但传记的真正价值在于它迫使你进入一个不舒服的中间地带——理解一个人既是压迫者又是被压迫者的后代，既做出了成就又造成了灾难，既真诚又残忍。这种"不舒服的理解"比任何一种"舒服的判断"都更有价值。