解读古人文献，先还原语境，再做价值判断

读到古代（或任何异文化）文献中"不合理"的观点时，第一步不是批判，而是问"在当时的历史条件下，为什么这个人会这么认为？"只有还原了语境，才能区分"时代局限"和"超越性洞见"。这避免了以今度古的傲慢，也避免了盲目复古的天真。