**中国在玩“围棋”，而美国在下“国际象棋”**

这个经典的比喻（虽非基辛格首创，但其书进行了深刻阐释）精准捕捉了两种文明战略思维的差异：国际象棋（西方思维）追求的是对“王”的致命一击，是消灭式的、中心决战的思维；围棋（中国思维）追求的是对“势”的掌控和空间的占领，是包围式的、边缘渗透、积累优势的思维。理解这个区别，就能理解为何西方看不懂中国在南海、非洲或国际组织中的许多“不起眼”行动。