死者的声音是最真实的社会档案

鲁尔福把主要叙事权交给死者，不是为了制造恐怖效果，而是基于一个深刻的社会学洞察：在极端权力结构下，只有已经付出生命代价的人才能自由地说出真相。活着的人仍然在恐惧中，因此无法完整地讲述。死者的声音构成了一部"被压迫者的口述史"——比任何官方档案都更真实，因为死者不再需要讨好任何人。