驯化的本质是"用新形式装旧逻辑"

成功引入外部制度的关键不在于制度本身的"先进性"，而在于能否剥离其核心逻辑并找到与本土规则的兼容接口。日本引入佛教、汉字、民主制度都遵循此路径——形式是新的，运行逻辑经过改造。这解释了为什么"直接照搬"总失败，而"嫁接改造"常成功。