真正的"中西融合"不是拼贴，而是在张力中创造新形态

贺麟批判了两种极端：全盘西化和固守传统。他认为真正的"互鉴"是在深入理解双方的基础上，找到问题的共振点，然后创造出既不是纯粹"中"也不是纯粹"西"的新形态。这个洞察适用于任何跨文化学习或整合场景。