外来文化的"筛选器"效应：接受不等于复制

任何社会在接受外来文化/技术时，都会经过本土权力结构的"筛选"——只有符合现有利益格局的要素才会被制度化采纳。这意味着"学习"从来不是透明的搬运，而是有立场的重构。