法官是法律的「发现者」还是「创造者」？这个区分本身就是幻觉

福斯特说他是在「发现」法律的真实目的，基恩说福斯特实际上是在「创造」法律。但仔细想：任何「发现」行为都需要一个观察者的视角和框架，而框架本身就是一种选择。当福斯特选择用「自然法」的框架来观察法律时，他已经做出了一个基恩不会做的选择。因此，「发现」和「创造」之间的界限远比我们以为的模糊——每一种「发现」都内含着「创造」的成分。