同一个故事的两种读法：材料阅读 vs 审美阅读

复刻版适合"材料阅读"（关注文本怎么来的、被谁改过、为什么这样排），现代校订版适合"审美阅读"（流畅地感受故事与语言之美）。这两者不应混淆——用研究态度读小说会丧失美感，用审美态度读复刻版会忽略文献价值。知道自己此刻在用哪种读法，比读哪一版更重要。