可迁移模型 · TRANSFERABLE MODEL
比较的正确姿态:不是"谁更好",而是"各自在解决什么"
当我们比较两种文化中的事物时,本能的冲动是分高下——"中医好还是西医好?""集体主义好还是个人主义好?"异质同构模型提供了一个更有力的比较框架:停止评判高下,开始理解功能——每种文化机制都在解决什么问题?它在这个问题上有效吗?它的代价是什么?这种比较姿态不是相对主义(什么都行),而是功能主义(什么都有效果和代价)。
来自这本书的解读报告
《跨文化对话》
阅读完整解读报告 →