领前指标是"看天气"，滞后指标是"量体温"——两者缺一不可

只看天气会误判（预测可能失准），只量体温会太晚（问题已经发生）。有效的管理需要两者配合：用领先指标做预警和干预，用滞后指标做验证和校准。